Вопрос: По сообщению Палата представителей Конгресса США 15 июля приняла совместную резолюцию Сената и Палаты представителей Конгресса США по подтверждению обещаний в т. н. ''Законе США об отношениях с Тайванем''. Как вы это оцениваете?
Ответ: Мы категорически выступаем против принятой Палатой представителей Конгресса США совместной резолюции Сената и Палаты представителей Конгресса США по подтверждению обещаний в т. н. ''Законе США об отношениях с Тайванем'', в связи с этим Китай уже сделал американской стороне серьезное заявление.
Так называемый ''Закон об отношениях с Тайванем'', принятый США в 1979 году в одностороннем порядке, является прямым нарушением суверенитета Китая и серьезным вмешательством во внутренние дела Китая. Мы неуклонно высказываемся решительно против него. В настоящее время Конгресс США, невзирая на принципы трех китайско-американских совместных коммюнике и основные нормы международных отношений, вновь подтвердил обещания в т. н. ''Законе об отношениях с Тайванем''. Мы выражаем резкое недовольство и решительно протестуем против такого шага.
Китай любит мир. Раскольническая деятельность сил, стремящихся к независимости Тайваня, представляет самую большую угрозу миру и стабильности в районе Тайваньского пролива. Названная резолюция, называя белое черным, необоснованно создает миф о так называемой военной угрозе Китая, призывает к увеличению поставок оружия Тайваню и переходу на более высокий уровень отношений с Тайванем в военной сфере. Если так, то это будет не только угрожать миру и стабильности в Тайваньском проливе, но и повредит китайско-американским отношениям, и в конечном счете нанесет ущерб интересам США.
Следует отметить, что три совместных китайско-американских коммюнике являются политической основой китайско-американских отношений и руководящим принципом для обеих сторон в решении тайваньского вопроса. Мы принимаем во внимание то, что американское правительство не раз подтверждало свою готовность придерживаться политики одного Китая, соблюдать три совместных китайско-американских коммюнике и не поддерживать стремления Тайваня к независимости. Мы требуем от американского правительства претворить эти обещания в действия, четко заявить о своей позиции против вышеупомянутой резолюции и принять реальные меры по устранению её скверного влияния, практическими действиями защищать мир и стабильность в Тайваньском проливе и китайско-американские отношения.